一般化學工業的工廠會使用順酐作為原料，進行油漆，塑料和其他化學制品的制作。同時在制作過程中，工廠會向順酐內添加能穩定順酐性能的添加劑，這樣就可以增加順酐的穩定性，從而提高順酐的使用壽命。
In general, factories in the chemical industry will use maleic anhydride as raw material for the production of paints, plastics and other chemicals. At the same time, in the production process, the factory will add additives that can stabilize the performance of maleic anhydride to maleic anhydride, so as to increase the stability of maleic anhydride and improve the service life of maleic anhydride.
在平日的加工過程中，工廠會將苯和丁烷送入熱氣流中，同時混合物會在高溫下通過催化劑。隨后，操作員會控制控制空氣與碳氫化合物的比例，這樣就可以有效的保證順酐的純度。其次，完成加工的順酐會從專用的通道排出。
During normal processing, the factory will send benzene and butane into the hot gas flow, and the mixture will pass through the catalyst at high temperature. Then, the operator will control the ratio of air to hydrocarbon, which can effectively ensure the purity of maleic anhydride. Secondly, the maleic anhydride after processing will be discharged from the dedicated channel.
由于技術的快速提升，使得工廠所使用的技術也得到了相應的提升，從而使工廠能加工出質量更好的順酐。同時在日常的加工過程中，操作工應穿戴相關的防護裝置，從而減少其對人體造成的傷害。
Due to the rapid improvement of technology, the technology used by the factory has also been improved accordingly, so that the factory can process maleic anhydride with better quality. At the same time, in the daily processing process, operators should wear relevant protective devices to reduce their harm to human body.
在日常的化學加工中，工廠會將順酐作為原料進行塑料產品、化學產品和其它產品的制作。同時為了保證順酐的穩定性，工廠會向順酐內添加合適的添加劑，從而使順酐的穩定性也得到了相依的提升。
In daily chemical processing, the factory will use maleic anhydride as raw material to make plastic products, chemical products and other products. At the same time, in order to ensure the stability of maleic anhydride, the factory will add appropriate additives to maleic anhydride, so as to improve the stability of maleic anhydride.
在室溫下，順酐為白色結晶固體并帶有刺鼻的氣味。同時在日常的生產過程中，工廠會將苯和丁烷送入熱氣流中，而且混合物會在高溫下通過催化劑。隨后，操作員會控制空氣與碳氫化合物的比例，從而保證材料的純度。
At room temperature, maleic anhydride is a white crystalline solid with a pungent smell. At the same time, in the daily production process, the factory will send benzene and butane into the hot gas flow, and the mixture will pass through the catalyst at high temperature. The operator then controls the ratio of air to hydrocarbons to ensure the purity of the material.
同時隨著技術的不斷進步，使得工廠會使用較為先進的技術進行順酐的制作。并且由于技術的不斷進步，使得順酐的質量、性能等都得到了相應的提升。因此，它被廣泛的運用在塑料產品、化學產品等不同類型的產品制作中。
At the same time, with the continuous progress of technology, the factory will use more advanced technology to make maleic anhydride. And due to the continuous progress of technology, the quality and performance of maleic anhydride have been improved accordingly. Therefore, it is widely used in the production of plastic products, chemical products and other different types of products.
